CV (intermittent du spectacle)
CV (intermittent du spectacle)

Feng SRI­DI

📧 : feng.sri­[email protected]
☎️ : +33 7 50 97 02 17

🛠️ Com­pé­tences

  • Recherche doc­u­men­taire et au­dio­vi­suelle sur web (y com­pris les réseaux so­ci­aux), en com­plé­ment des archives of­fi­cielles
  • Fix­ing & Tour­nage
  • Tra­duc­tion adap­ta­tive (Re­tran­scrip­tion / Sous-titrage)

🎥 Pro­jets

Doc­u­men­taires

(sans men­tion pour les pro­jets en développe­ment)

  • TIK­TOK, LA GUERRE DES DON­NÉES

Mor­gane Pro­duc­tion
Une en­quête sur les en­jeux géopoli­tiques et numériques au­tour de Tik­Tok, réal­isée par Vin­cent De Coin­tet.

  • LE MONDE EX­TRA­OR­DI­NAIRE DES CHAMPIGNONS

IMAGIS­SIME
Un doc­u­men­taire de Thomas Risch & Sarah Lainé sur la fasci­nante bio­di­ver­sité des champignons.

  • UNE LET­TRE CHI­NOISE

DreamWay Pro­duc­tions
Un film de Laëti­tia More­au ex­plo­rant une his­toire en­tre la Chine et la France.

  • TI­BET

Un film à la pat­te
Un doc­u­men­taire de François Rein­hardt sur le Ti­bet et ses réal­ités con­tem­po­raines.

  • CHINE, LE DRAME OUÏGHOUR

Yuzu & Dé­coupage Pro­duc­tions
Un film de François Rein­hardt sur la sit­u­a­tion des Ouïghours en Chine.
📌 Prix SCAM de l’in­ves­ti­ga­tion au FI­GRA 2022*

  • DE L’AUTRE CÔTÉ DE LA LUNE

Com­pag­nie des Phares et Balis­es
Un doc­u­men­taire de François Vives ex­plo­rant les mys­tères de la Lune.

  • LA NOU­VELLE GUERRE FROIDE EN­TRE LA CHINE ET LES ÉTATS-UNIS

Caméra Sub­jec­tive
Un doc­u­men­taire de Yan­nick de Vil­liers sur les ten­sions en­tre la Chine et les États-Unis.

  • L’AXE DU BIEN

CC&C Pro­duc­tions
Un film de So­phie Lep­ault sur les al­liances et ten­sions géopoli­tiques con­tem­po­raines.

  • LIKE AN OLD CHILD

Les films de Bil­bo­quet
Un doc­u­men­taire de Naki­ta Lameiras Ah-kite sur l’en­fance et la mé­moire.

  • WILD EM­PIRE

ZED
Un doc­u­men­taire de Alex­is Bar­bi­er-Bou­vet sur les écosys­tèmes sauvages du monde.

  • ASIE-PACI­FIQUE : LA NOU­VELLE POUDRIÈRE

Bonne Pi­oche
Un doc­u­men­taire de Anne Lous­souarn sur les ten­sions géopoli­tiques en Asie-Paci­fique.

  • LE MONDE DE XI JIN­PING II

Il­légitime Défense
Un doc­u­men­taire de So­phie Lep­ault sur la poli­tique et l’in­flu­ence de Xi Jin­ping.

  • GÉNÉRA­TION ÉCRAN : GÉNÉRA­TION MALADE ?

Ef­fer­ves­cence
Un doc­u­men­taire de Raphaël Hi­ti­er sur l’im­pact des écrans sur la san­té des je­unes.

  • TOUS SUR­VEIL­LÉS : 7 MIL­LIARDS DE SUS­PECTS

Capa Presse
Un film de Syl­vain Lou­vet sur la sur­veil­lance de masse.
📌 Prix Al­bert Lon­dres 2020 de l’au­dio­vi­suel

  • POUR QUELQUES DE­GRÉS DE MOINS

Bonne Pi­oche
Un doc­u­men­taire de Thier­ry Robert sur les en­jeux du réchauf­fe­ment cli­ma­tique.

  • SUD EAU NORD DÉ­PLAC­ER

Sis­ter Pro­duc­tions
Un doc­u­men­taire de An­toine Boutet sur les grands pro­jets hy­drauliques en Chine.

  • HU­MAN

Hu­mankind Pro­duc­tion
Un film de Yann Arthus-Bertrand ex­plo­rant l’hu­man­ité à tra­vers des té­moignages du monde en­tier.

  • LE DERNIER LOUP

Co­pro­duc­tion avec Chi­na Film Group
Un film de Jean-Jacques An­naud sur la re­la­tion en­tre l’homme et le loup en Mon­golie.

  • LA CORÉE

Ale­gria Pro­duc­tions
Un doc­u­men­taire de Pierre-Olivi­er François sur la Corée du Sud et du Nord.

  • 88 TOUCH­ES

KPD Pro­duc­tions
Un film de Ka­reen Per­rin-De­bock sur l’univers du pi­ano et des pi­anistes.

SU­JETS MAG­A­ZINE

Réal­i­sa­tion de nom­breux su­jets pour :

  • Cash In­ves­ti­ga­tion
  • Le Pe­tit Jour­nal
  • 7 à 8
  • Doc du Di­manche
  • Ef­fet Pa­pil­lon
  • Sinosphère
  • Par­mi les Hommes
  • Mer­cre­di de l’His­toire
  • Une Heure sur Terre
  • 66 Min­utes

AS­SIS­TANTE DE COR­RESON­DANT

Bu­reau Pékin du jour­nal Le Monde
Chine | 2007 – 2009

🌍 Langues

Chi­nois
🟢🟢🟢🟢🟢
Français
🟢🟢🟢🟢🟢
Anglais
🟢🟢🟢🟢⚪

🎓 For­ma­tion

Mas­ter en Dig­i­tal Me­dia – Uni­ver­sité d’Édim­bourg (2010 – 2012)

  • Spé­cial­i­sa­tion en mé­dias numériques et tech­nolo­gies in­ter­ac­tives

Li­cence en Lit­téra­ture com­parée – Uni­ver­sité des Langues Étrangères de Pékin (1997 – 2001)

  • Études com­par­a­tives des lit­téra­tures chi­noise et oc­ci­den­tale

💡 Cen­tres d’in­térêt

ciné­ma // cui­sine // voy­age // sports // danse

(Dernière mise à jour : avril 2025)